Mirror and Mutual Wills – Part 2

by | Sep 29, 2025

Wills, correctly drawn up, make sure the right funds are available to the right people at the right time.

Having considered the difference between the two wills, I thought it would be worth looking into how such wills could be drawn up in the Czech Republic – if possible.

Czech Law

We can start by looking at what Czech law allows.

Any person can make a will to distribute their estate after death and these can be private or notarised. The technical formal requirements should be discussed with a Czech lawyer. Wills can be revoked by the testator at any time before death.

Inheritance Contract

The Civil Code introduced these contract which are bilateral legal acts, Here, the person leaving a bequest (testator) enters into a contract with one or more persons who accept being heirs or legatees. Interestingly, an inheritance contract has precedence over a will. Meaning if there is a conflict, what was agreed in the contract generally overrides what is in the will.

While the formal requirements are stricter there is a limit: only up to three-quarters of the estate may be disposed of by an inheritance contract. The remaining quarter must be left for other dispositions (eg a will) or for statutory heirs.

It is probably worth mentioning fideicommissary substitution , which can be used in wills. Here a testator can order that after the death of a first heir (or upon a condition/event), that heir is substituted by another heir (or heirs). So this allows something like “I leave everything first to my spouse, and then after them to my children.”

How does all of this compare with Mirror and Mutual Wills?

Mirror Wills

It is possible to have wills by spouses/partners that mirror each other (i.e., have very similar terms, eg leave everything to the other, then children, etc.). Since wills are revocable, each spouse could make a will that reflects the same arrangement. But there is no automatic legal restriction preventing the survivor from changing their own will. So a “mirror will” in the sense of “two matching wills” is allowed, but without contractual binding after the first person dies.

Mutual Wills (in the sense of legally binding agreement not to change)

Czech law does not recognise joint wills (i.e., a single will made by two people together). In such cases, however, similar binding arrangements can be considered:

Inheritance contract / succession contract — if spouses or others enter such a contract, they can bind each other (or one party) in how the estate will be handled. This gives more certainty and restricts unilateral changes. This comes closer to a mutual will than a simple mirror will.

Fideicommissary substitution — the testator can condition what happens after the first heir, which gives some “after-first-death” direction. But it is not exactly the same as a binding mutual will between spouses to both be bound.

Summary

Wills, correctly drawn up, make sure the right funds are available to the right people at the right time. While wills are an important part of generational financial planning, they are clearly within the remit of a qualified, registered Czech lawyer for whom advice on such matters should always be taken.

The views expressed in this article are not to be construed as personal advice. Therefore, you should contact a qualified, and ideally, regulated adviser in order to obtain up-to-date personal advice with regard to your own personal circumstances. Consequently, if you do not, then you are acting under your own authority and deemed “execution only”. The author does not accept any liability for people acting without personalised advice, who base a decision on views expressed in this generic article. Importantly, where this article is dated then it is based on legislation as of the date. Legislation changes but articles are rarely updated, although sometimes a new article is written; so, please check for later articles or changes in legislation on official government websites, as this article should not be relied on in isolation.

Vyjádřené názory v tomto článku nelze považovat za osobní poradenství. Vždy se proto obraťte na kvalifikovaného, ideálně regulovaného poradce, který vám poskytne aktuální, osobní doporučení šitá na míru vaší konkrétní situaci. Pokud se rozhodnete jednat bez takového poradenství, činíte tak na vlastní odpovědnost a vaše jednání spadá pod režim „execution only“ (pouhá realizace pokynu bez poradenství). Autor nepřijímá žádnou odpovědnost za rozhodnutí osob, které se spoléhají na názory uvedené v tomto obecném článku bez personalizovaného poradenství. Je důležité si uvědomit, že pokud je článek datován, vychází z právních předpisů platných k uvedenému datu. Právní předpisy se mohou měnit a články jsou aktualizovány jen zřídka. Doporučujeme proto vždy ověřit případné novější články nebo změny legislativy na oficiálních vládních stránkách, protože na tento článek nelze spoléhat izolovaně.

Follow us on Social Media

Post written by:
Autorem článku je:

Chris Lean

In the UK he worked with accountants as an independent financial adviser, qualified as a Chartered Financial Planner and became an examiner for the Chartered Insurance Institute. He also qualified as a European Financial Planner and specializes in investment and pension advice to clients.

Aisa International is the only financial advice service company specialising in advice for expats that is regulated as a Securities Trader in the Czech Republic, USA, and UK.